Share on facebook
Share on email
Share on twitter
Share on pinterest
Share on linkedin
Share on telegram

但願我生為王子

身為王的子女無疑是最大的榮幸,但要是身為萬王之王的兒子或女兒呢?

By JENSEN DG. MAÑEBOG

(譯者:DENNIS ILIGAN)

要是發現自己是一位王的嫡出子女,這感覺會是如何?

思考一下,要突然大幅提高自己的社會經濟地位是多麼的困難,於是許多人因為逃避現實或是不滿足現況,但願自己能夠生在王室貴族,與在位的國王或女王擁有血緣關係。

這樣的夢根本不太可能,就算試著與王室貴族通婚,這可能性也非常小。有很多電影利用虛構情節,迎合那些想像自己會有童話般命運的觀眾。不可否認的是,有很多人真的是很想嘗嘗身為王室貴族的感覺。

身為王的子女無疑是最大的榮幸,但如果是身為萬王之王的兒子或女兒呢?

聖經證明,萬王之王就是上帝(提前6:15),祂的家人是真正的基督徒。他們被帶到藉著基督的血所贖回的教會,就是基督的教會(徒20:28 Lamsa Translation),聖經如此說:

「……你們是上帝子民的同胞,是上帝一家的人。」(以弗所書2:19 現代中文譯本修訂版)

「 那時候,你們與基督無關;被排除在以色列國民之外;在那些所應許的諸約上是外人;在這世界上沒有盼望、沒有神。 但如今,在基督耶穌裡,你們這些從前在遠處的人,藉著基督的血,已經被帶到近處了。」(以弗所書2:12-13中文標準譯本)

與當今普遍觀念相悖,即使所有人都是上帝所造,但是因為罪使他們墮落,而不配作上帝的兒女(申3:6, 5)。除了基督,人人都犯了罪(羅3:23;彼前2:21-22),只有相信和接受基督的人被賜與「權利」成為上帝的兒女:

「然而,凡信他、接受他的人,他就賜他們權利,成為上帝的兒女。他們的新生命,不是因人的情慾或計劃從肉體來的,而是從上帝來的。」(約翰福音1:12-13新普及譯本)

為了區別出真正相信基督的人,基督這樣說道:「可是你們不信,因為你們不是我的羊。」(約10:26 中文標準譯本)。基督的羊—是真正相信基督且被聖經確認是上帝的兒女—他們合成一群(約10:16),這群就是基督的教會(徒20:28 Lamsa Translation)。

因此,基督的教會成員很幸運,在這末後的日子,上帝視他們為「從遠方帶來的眾子,從地極領回的眾女」(賽43:5-6),他們就是上帝的合法「繼承人」 (羅8:16)。他們既是兒女,便是繼承人,並且與基督同作繼承人(羅8:17)。在他們的這一生,上帝不會離棄他們,當他們在困境中呼求上帝之時,祂會應允他們的禱告(亞13:9)。

因此,就算基督的教會成員沒有機會像君主專制的王室成員一樣,擔任政府重要職務或軍事指揮、出席盛大慶典或住在王宮裡;但是身為萬王之王上帝的兒女,他們可以期待承受最偉大的產業:在聖城的永生,在那沒有死亡、哀傷、哭泣和痛苦(啟21:1-4)。

真正的基督徒擁有最偉大的王國,是萬王之王所掌權。他們組成的家族比其他還要更高貴,因為他們是「蒙揀選的種族,是王家的祭司,聖潔的國度,上帝的子民」(彼前2:9 現代中文譯本修訂版)。

 

Share on facebook
Share on email
Share on twitter
Share on pinterest
Share on linkedin
Share on telegram

The official website of Pasugo: God’s Message magazine of the Iglesia Ni Cristo (Church Of Christ), contains religious articles, Church news, and photos

Terms and Privacy Policy

We process and collect personal data based on our Terms and Privacy Policy to improve and analyze our service.